ICS 11.020 CCS C 05 DB34 安 徽 省 地 方 标 准 DB34/T 5531—2026 综合医院适老化改造指南 Guidelines for elderly-adaptive renovation of comprehensive hospitals 2026 – 09 – 09 发布 2026 – 10 – 09 实施 安徽省市场监督管理局 发布 图片中未识别到任何文字。 DB34/T 5531—2026 **前 言** 本文件按照 GB/T 1.1—2020《标准化工作导则 第1部分:标准化文件的结构和起草规则》的规定起草。 请注意本文件的某些内容可能涉及专利。本文件的发布机构不承担识别专利的责任。 本文件由安徽省卫生健康委员会归口。 本文件起草单位:合肥市第一人民医院、中国科学技术大学附属第一医院(安徽省立医院)、安徽理工大学第一附属医院、安徽省皖南康复医院(芜湖市第五人民医院)、亳州市人民医院、东至县中医院。 本文件主要起草人:潘爱红、赵玉、王娟、吴冬雷、姚登攀、柯学家、倪刚、吴旭峰、汤丽、贺金丽、徐佩丽、傅敏燕、陈婷、余庆、魏晓霞、董桂平、章向英、芮祖琴、程亚艳、余秋菊。 1 图片中未识别到文字。 DB34/T 5531—2026 **综合医院适老化改造指南** **1 范围** 本文件提供了综合医院适老化改造准备、设施设备改造、服务优化、验收与资料存档的建议。 本文件适用于各种综合医院适老化改造工作。新建综合医院参照使用。 **2 规范性引用文件** 下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。其中,注日期的引用文件,仅该日期对应的版本适用于本文件;不注日期的引用文件,其最新版本(包括所有的修改单)适用于本文件。 GB 2894 安全标志及其使用导则 GB/T 16903 标志用图形符号表示规则 公共信息图形符号的设计原则与要求 GB/T 31521 公共信息标志 材料、结构和电气装置的一般要求 GB/T 45158 城市公共设施 适老化设施服务要求与评价 GB 50016 建筑设计防火规范 GB 50222 建筑内部装修设计防火规范 GB 50642 无障碍设施施工验收及维护规范 GB 50763 无障碍设计规范 GB 55037 建筑防火通用规范 JGJ/T 331 建筑地面工程防滑技术规程 **3 术语和定义** 下列术语和定义适用于本文件。 **3.1 适老化改造 elderly-oriented renovation** 为适应老年人就医需要,结合其生理、心理和行为特点,对医疗机构建筑环境、设施设备及服务流程进行优化,以提高就医安全性、便利性和舒适性的改造活动。 **4 改造前准备** **4.1 前期调研** 全面摸排医院内适老化适配情况,排查设施短板与就医安全隐患,收集多方改造诉求并结合医院实际情况调研排查。 **4.2 改造方案确定** 改造方案明确改造核心原则并组织多方论证择优定稿。兼顾实用性、安全性与经济性,符合 GB 50016、GB 55037 的要求。 1


