前 言 为规范城镇排水管道非开挖修复技术在工程中的应用,根据 河南省住房和城乡建设厅《关于印发 2021 年工程建设标准编制计 划的通知》(豫建科〔2021〕 408 号) 的要求,标准编制组经广泛调 查研究,认真总结国内有关非开挖修复技术在排水管道领域的应 用实践经验,参照国内有关先进技术标准,在广泛征求意见的基础 上,结合河南省的地方特点制定本标准。 本标准共分 8 章和 2 个附录,主要内容包括:总则、术语和符 号、基本规定、材料、设计、施工、安全、工程验收等。 本标准由河南省住房和城乡建设厅负责管理,由郑州大学综 合设计研究院有限公司负责具体技术内容的解释。 执行过程中如 有意见或建议,请寄送至郑州大学综合设计研究院有限公司( 地 址:郑州市丰产路 11 号,邮政编码:450014)。 主 编 单 位 郑州大学综合设计研究院有限公司 参 编 单 位 郑州大学 坝道工程医院(平舆) 郑州市市政设施事务中心 郑州安源工程技术有限公司 中电建(西安)港航船舶科技有限公司 中建七局第二建筑有限公司 哈尔滨工业大学水资源国家工程研究中心有 限公司 天津倚通科技发展有限公司 河南省中建建设工程设计有限公司 ·1· 郑州市建设工程质量安全技术监督中心 福建纳川水务有限公司 主要起草人员 刘成永 方宏远 赵 鹏 杜家豪 李 灿 张 超 王 楠 于秋波 杜雪明 杜明瑞 许志晓 王 豪 徐 晖 康旭波 张 鹏 樊俊晓 李 乐 周成龙 王颖丽 王晶惠 王利强 扶涛涛 赵志宾 张体浪 万继军 李培良 王文豪 李 政 吴晶珂 段媛媛 魏 宁 贺俊言 主要审查人员 谢继义 张宪明 潘玉勤 李 超 刘继鹏 吴相云 何小丰 ·2· 目 次 1 总 则 ……………………………………………………… 1 2 术语和符号 …………………………………………………… 2 2. 1 术 语 ………………………………………………… 2 2. 2 符 号 ………………………………………………… 6 3 基本规定 ……………………………………………………… 9 4 材 料………………………………………………………… 10 4. 1 一般规定……………………………………………… 10 4. 2 聚氨酯………………………………………………… 11 4. 3 环氧树脂……………………………………………… 12 4. 4 原位固化材料………………………………………… 13 5 设 计………………………………………………………… 14 5. 1 一般规定……………………………………………… 14 5. 2 内衬管设计…………………………………………… 15 5. 3 水力计算……………………………………………… 19 5. 4 检查井………………………………………………… 20 6 施 工………………………………………………………… 22 6. 1 一般规定……………………………………………… 22 6. 2 原有管道预处理……………………………………… 23 6. 3 注浆法………………………………………………… 23 6. 4 裂缝嵌补法…………………………………………… 24 6. 5 喷涂法………………………………………………… 25 6. 6 翻转式原位固化法…………………………………… 26 ·1· 6. 7 拉入式原位固化法…………………………………… 27 6. 8 管片内衬法…………………………………………… 29 6. 9 短管内衬法…………………………………………… 29 6. 10 螺旋缠绕法 ………………………………………… 30 6. 11 点状原位固化法 …………………………………… 31 6. 12 不锈钢双胀环法 …………………………………… 32 6. 13 不锈钢快速锁法 …………………………………… 33 6. 14 检查井修复 ………………………………………… 34 7 安 全………………………………………………………… 36 8 工程验收……………………………………………………… 38 8. 1 一般规定……………………………………………… 38 8. 2 原有管道预处理……………………………………… 39 8. 3 注浆法………………………………………………… 40 8. 4 裂缝嵌补法…………………………………………… 40 8. 5 喷涂法………………………………………………… 41 8. 6 原位固化法…………………………………………… 42 8. 7 管片内衬法…………………………………………… 44 8. 8 短管内衬法…………………………………………… 45 8. 9 螺旋缠绕法…………………………………………… 47 8. 10 点状原位固化法 …………………………………… 48 8. 11 不锈钢双胀环法 …………………………………… 49 8. 12 不锈钢快速锁法 …………………………………… 51 8. 13 检查井修复 ………………………………………… 52 8. 14 功能性试验 ………………………………………… 53 8. 15 工程竣工验收 ……………………………………… 53 附录 A 管道非开挖修复方法适用范围和使用条件 ………… 56 ·2· 附录 B 管道非开挖修复工程的分项、分部和单位工程划分 ……………………………………………………………… 57 本标准用词说明 ………………………………………………… 58 引用标准名录 …………………………………………………… 59 条文说明 ………………………………………………………… 61 ·3· 1 总 则 1. 0. 1 为规范河南省城镇排水管道非开挖修复工程的设计、施工 及验收,做到技术先进、经济合理,保证施工质量及安全,制定本 标准。 1. 0. 2 本标准适用于河南省城镇排水管道非开挖修复工程的设 计、施工及验收。 1. 0. 3 城镇排水管道非开挖修复工程的设计、施工及验收除应符 合本标准的规定外,尚应符合国家及河南省现行有关标准的规定。 ·1· 2 术语和符号 2. 1 术 语 2. 1. 1 城镇排水管道 urban drainage pipeline 城镇内道路、小区、企业等区域,收集和输送污水、废水或雨水 的管渠。 2. 1. 2 非开挖修复 trenchless rehabilitation 采用不开挖或局部开挖地表的方式恢复或提升原有排水管道 系统性能的方法。 2. 1. 3 整体修复 overall repair 对两个( 或多个) 检查井之间的排水管道进行整段修复的 方法。 2. 1. 4 局部修复 localized repair 对排水管道局部的破裂、变形、渗漏、错口、脱节、腐蚀等缺陷 进行修复的方法。 2. 1. 5 半结构性修复 semi-structural rehabilitation 原有管道和内衬管共同承受原有管道内、外压力的修复方法。 2. 1. 6 结构性修复 structural rehabilitation 内衬管独立承受原有管道内、外压力的修复方法。 ·2· 2. 1. 7 注浆法 grouting method 采用专用设备在压力作用下将修复材料注入管道周边的病害 区,以达到管道和检查井防渗、止水和加固土体等效果的方法。 2. 1. 8 裂缝嵌补法 crack patching method 针对混凝土管道裂缝缺陷,使用修复材料进行充填,起到抗 渗、补强作用的局部修复方法。 2. 1. 9 喷涂法 spraying method 通过离心或人工等方式将修复用的材料喷涂至管道内表面后 固化形成内衬的修复方法。 2. 1. 10 原位固化法 cured-in-place pipe method 将浸渍树脂的软管通过翻转或者牵拉的方法置入原有管道内 部并与原管紧密贴合后固化形成内衬管的修复方法,简称 CIPP。 2. 1. 11 管片内衬法 splice segment lining method 将片状型材在原有管道(检查井) 内拼装形成内衬,并对内衬 与原管(井壁)之间的空隙进行填充的修复方法。 2. 1. 12 短管内衬法 short pipe lining method 采用牵拉、顶推方式将预制塑料短管置入原有管道( 检查井) 形成内衬,并对内衬与原管( 井壁) 之间的空隙进行填充的修复 方法。 ·3·
评论0